Прошу совета, помощи

[fens]

Доброго времени суток. Прошу разъяснить такой момент. Возникла необходимость предоставить пользователям доступ на ресурс: 31.13.129.5:8181

В скриншоте правила
Проверил вбиванием адреса в браузере 31.13.129.5:8181 и получил шляпу, страница не доступна.
Испробовал разные варианты правила, результат тот же.
Если открывать напрямую без Керио получаем страницу авторизации.
Что не так в этом правиле? В логах ничего не отображается, не срабатывает правило.
Принципиально у юзеров все работает, проблема только с этим и непонятно почему так происходит. В Керио включен непрозрачный прокси. У юзеров в браузере автоматическое определение параметров галка включена

[Marrab]

Если доступ идет через непрозрачный прокси, тогда правило должно быть таким:

Source: Firewall
Destination: 31.13.129.5
Service: TCP:8181
Translation: None

[rion_nagel]

а через прозрачный - translation: NAT

[fens]

Ок.спасибо за ответы