Думаю всё же попробовать и раскажу, возможно это или нет. Эта тема касается небольших фирм (5-10 компов) где на самом деле нецелесообразно устанавливать машину которая будет только шлюзом. Как правило у основного сервера достаточно свободных ресурсов, будь он даже DC домена и для Virtual PC их должно хватить. Насколько понял, пока никто не пробовал, буду первым
если получится - это будет неплохим решением.