Форум Kerio-rus

Вернуться   Форум Kerio-rus > Продукты > BETA секция > Kerio Winroute Firewall

Важная информация

Ответ
 
Опции темы
Старый 14.08.2008, 11:41   #41
Engine
Kerio RU Staff
 
Аватар для Engine
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 160
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от coolman Посмотреть сообщение
Самое главное справку на русский язык для новой версии не помешало бы перевести!!!

Готовы заняться? Оплата познаково. Предложения о цене в личку.
Engine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 14.08.2008, 11:48   #42
kuvl-vrn
KCSP Администратор
 
Аватар для kuvl-vrn
 
Регистрация: 17.11.2007
Адрес: Voronezh 36RUS
Сообщений: 1,563
Хорошо

Цитата:
Сообщение от Engine Посмотреть сообщение
Готовы заняться? Оплата познаково. Предложения о цене в личку.
Для начала вы исправтье пожалуста те баги которые мы нашли,... на скринах все отчетливо видно какие ошибки...
__________________
_____________
керио
kuvl-vrn вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 14.08.2008, 14:47   #43
Engine
Kerio RU Staff
 
Аватар для Engine
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 160
По умолчанию

Баги я ваши давно уже поправил. Дело в том, что перевод лежит в .xml файле, который мы правили в редакторе, под названием PSAD. И эта поделка, как только что оказалось, фигово понимает русскую кодировку, поэтому мои (точнее ваши) исправления не применились. В общем я надеюсь скоро получить правильную версию со всеми исправлениями. Потому что как-то странно применились исправления. Например позорное "вверх-вниз" изменилось.
Engine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 14.08.2008, 15:31   #44
Babah22
Филозоф-Телепад
 
Аватар для Babah22
 
Регистрация: 17.12.2006
Адрес: Малый мухосранск
Сообщений: 9,257
По умолчанию

Engine, всё бы вам экзотику искать, пользуйтесь скайтом ))))) кстати он бесплатен к тому же ))))
Babah22 вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 14.08.2008, 23:03   #45
Engine
Kerio RU Staff
 
Аватар для Engine
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 160
По умолчанию

Cпасибо за совет. Мне товарищи советовали этот треклятый psad. Может потому, что его создатель тоже живет в Плзени, как и кериевцы...фиг его знает...вот теперь ясно, что он не решает.
Engine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.08.2008, 00:14   #46
Donkey
Ослег
 
Аватар для Donkey
 
Регистрация: 24.03.2006
Адрес: Россия. Ярославль
Сообщений: 5,191
По умолчанию

Engine, еще есть замечательная программулька PSPad советую
Donkey вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.08.2008, 12:09   #47
Engine
Kerio RU Staff
 
Аватар для Engine
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 160
По умолчанию

я его и использовал, в посте выше я его неправильно назвал PSAD`ом.
Вот он-то и подвел..
Engine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.08.2008, 12:19   #48
kuvl-vrn
KCSP Администратор
 
Аватар для kuvl-vrn
 
Регистрация: 17.11.2007
Адрес: Voronezh 36RUS
Сообщений: 1,563
Хорошо Kerio

Цитата:
Сообщение от Engine Посмотреть сообщение
я его и использовал, в посте выше я его неправильно назвал PSAD`ом.
Вот он-то и подвел..
Когда ждать исправления (руссификации) и финальной сборки 6.5?
__________________
_____________
керио
kuvl-vrn вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.08.2008, 16:30   #49
Donkey
Ослег
 
Аватар для Donkey
 
Регистрация: 24.03.2006
Адрес: Россия. Ярославль
Сообщений: 5,191
По умолчанию

Engine, плёхо использовали, у мня все нормально с кодировками
Donkey вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 21.08.2008, 13:33   #50
Engine
Kerio RU Staff
 
Аватар для Engine
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 160
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от kuvl-vrn Посмотреть сообщение
Вот что я обнаружил,....Часть 1
С третьей картинкой не согласен)))

Там союз И должен быть, внимательно посмотрите на английский вариант и вдумайтесь, как работает правило.
Engine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 21.08.2008, 13:36   #51
Engine
Kerio RU Staff
 
Аватар для Engine
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 160
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Donkey Посмотреть сообщение
Engine, плёхо использовали, у мня все нормально с кодировками
Без комментариев Лучше бы вы дали советы про ошибки в консоли)


Давайте еще раз попробуем. Я выкладываю файл с переводом консоли. О, чудо! "Загрузов" там больше нет.

Мы готовы к последующей вашей критике - пишите):pank:
Вложения
Тип файла: rar wradmin605.ru.rar (71.8 Кб, 27 просмотров)
Engine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 21.08.2008, 20:47   #52
EnMan
Телепат-тугодум
 
Аватар для EnMan
 
Регистрация: 11.05.2006
Адрес: Lipetsk
Сообщений: 4,587
По умолчанию

Блин... В Актив Хостс - у Вас по прежнему чехарда... Информация о трафике - загркзить\выгрузить изменяйте на входящий\исходящий!

Добавлено через 1 минуту
В бандвиче не поменяли "оганичение загрузок\выгрузок"
__________________
керио

Последний раз редактировалось EnMan; 21.08.2008 в 20:49. Причина: Добавлено сообщение
EnMan вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.08.2008, 16:23   #53
Engine
Kerio RU Staff
 
Аватар для Engine
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 160
Счастье

Товарищи!

Я вижу, что количество желающих получить бета-ключ не убавляется, а баги постят всего несколько добровольцев, включая тов. Enman`a, kuvl-vrn, Donkey. Те, кто получил ключ, но ничего не репортит - прошу быть активнее. И вообще....9 сентября они обещают релиз...
Engine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 26.08.2008, 07:20   #54
EnMan
Телепат-тугодум
 
Аватар для EnMan
 
Регистрация: 11.05.2006
Адрес: Lipetsk
Сообщений: 4,587
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Engine Посмотреть сообщение
9 сентября они обещают релиз
Товарищ Фарби и иже с ним встали на низкий старт. :lol:

Ура, кстате.
__________________
керио
EnMan вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 26.08.2008, 09:20   #55
Ant
Знатный писарь
 
Аватар для Ant
 
Регистрация: 28.04.2006
Адрес: Russia
Сообщений: 323
По умолчанию

Engine, а что с нашими вопросами по реализациям фич и правкам имеющихся?
Ant вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 26.08.2008, 14:48   #56
Engine
Kerio RU Staff
 
Аватар для Engine
 
Регистрация: 04.06.2008
Сообщений: 160
По умолчанию

Ant, две недели не могу закончить перевод, хотя не сказал бы, что ой как много нужно переводить. Как только будет готово - я вывешу его в соответствующей ветке и пошлю документ в Чехию.


Вот перевод консоли, который учитывает последние замечания от Enman`a
Вложения
Тип файла: zip wradmin605.ru.zip (85.7 Кб, 70 просмотров)

Последний раз редактировалось Engine; 26.08.2008 в 14:52. Причина: забыл такую важную важность...
Engine вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 04.09.2008, 17:12   #57
crayzer
ТрудоГолик
 
Аватар для crayzer
 
Регистрация: 27.10.2006
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 1,215
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Engine Посмотреть сообщение
Товарищи!

Я вижу, что количество желающих получить бета-ключ не убавляется, а баги постят всего несколько добровольцев, включая тов. Enman`a, kuvl-vrn, Donkey. Те, кто получил ключ, но ничего не репортит - прошу быть активнее. И вообще....9 сентября они обещают релиз...
За этими демонами не успеешь )))
А про релиз ... будем надеятсо что к новому году появится
__________________
Любовь, крепкие хозяйственники и массовые расстрелы спасут Родину (с)
crayzer вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 03.10.2008, 08:29   #58
EnMan
Телепат-тугодум
 
Аватар для EnMan
 
Регистрация: 11.05.2006
Адрес: Lipetsk
Сообщений: 4,587
По умолчанию

Ну вот и новый баг в переводе подоспел. Исправляйте, господа.
Изображения
Тип файла: jpg region.JPG (45.6 Кб, 69 просмотров)
__________________
керио
EnMan вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 07.06.2009, 21:33   #59
CenT
Песака
 
Аватар для CenT
 
Регистрация: 23.10.2007
Сообщений: 177
По умолчанию

Ещё неувязочка
[Для просмотра данной ссылки нужно зарегистрироваться]
более логично будет ну хотя бы просто "От" и "До"
CenT вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Ответ


Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 08:01. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2019, vBulletin Solutions Inc. Перевод: zCarot
© Kerio-rus.ru
Фонарёвка: всё о фонарях