имеются в виду действия пользователя на удаленном хосте - чтобы получить доступ ему не нужно вводить пароль.
способ же настройки такой дыры может быть различным =)
тут смысл такой:
сеть, которую защищает керио - доверенная, хосты там доверенные.
удаленный хост с впн-клиентом - не доверенный, хз кто к этому (заранее настроенному) хосту подошел чтобы в сеть за керио залезть.
и для доступа к защищенной сети этот "хз кто" либо хотя бы вводит пароль, либо его пускают просто так, без пароля. а уж на ключах там, сертификатах или еще чем вход злоумышленника без пароля будет настроен - дело исключительно ваше.
вот интересно, для кого я написал:
или у вас есть пользователи в сетях китайских провайдеров?.. =)
да
и логины интереснее чем "petya" и "vasya"
емнип не может
но в природе бывает всякий fail2ban и подобное, сам не настраивал за ненадобностью.